Oscary w oryginale, czyli po co nam tłumacz?

13 marca 2015

Takich wariatów jak ja nie ma zbyt dużo, ale są. Co roku w oscarową noc z niedzieli na poniedziałek siadamy przed telewizorem i na żywo oglądamy rozdanie złotych figurek. Męczą nas długie przerwy reklamowe, około 4 nad ranem ciężkie powieki, ale najbardziej męczy nas tłumaczący na żywo lektor. Czy on jest nam w ogóle potrzebny?

Making of czy making off?

25 maja 2014

Czyli „jak to zrobili” albo kulisy powstawania filmu, zdjęć czy programu. Lepiej to powiedzieć po angielsku, bo tak światowo i w ogóle. Jedni piszą of, a inni off. A jak ma być?

Jaki film by tu obejrzeć?

25 kwietnia 2014

W wolny wieczór, niekoniecznie piątkowy czy sobotni, każdego czasem nachodzi ochota, żeby obejrzeć jakiś film. Tylko jaki? Proszę bardzo, już nie musicie szukać. Polecam Wam 21 sprawdzonych filmów, do których sama często wracam.